Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

L'Ornicar, heu l'ornithorynque ici en homme de Vitruve ! - Piqué à : http://capitainecourageux.wordpress.com/2011/04/05/retour-de-la-photo-de-la-semaine-etc/

L'Ornicar, heu l'ornithorynque ici en homme de Vitruve ! - Piqué à : http://capitainecourageux.wordpress.com/2011/04/05/retour-de-la-photo-de-la-semaine-etc/

Les Mais, les Ou, les Et courent les rues et les prés, comme les textes rédigés ! On les voit, on les entend partout ! "Mais que fais-tu ?" en version écrite, "Mais tu fais quoi, là ?" en version orale récente. Et, quant à lui, se fond tellement dans le paysage qu'il est inutile de chercher des exemples, on ne peut s'en passer (il s'est d'ailleurs glissé naturellement dans ma première phrase). Ou, c'est pareil : celui de Hamlet de Shakespeare a pris une dimension énorme, théâtrale, littéraire et métaphysique : "Être ou ne pas être, là est la question" ! déclamé sur tous les tons ; Ou passe en un éclair du classique au très populaire : "Tu veux, ou tu veux pas ?"

Donc n'a aucun souci non plus : il s'insère dans les raisonnements écrits tout comme il sort sans qu'on y pense à l'oral. Exemples : "Mon opérateur de téléphone offre des places de cinéma gratuites le mardi. J'ai trop d'impératifs de travail ce jour-là, donc je ne peux en profiter ..." (remarque très très personnelle). "Hé, 'coute donc ! Ce morceau musical est super !"

Or, s'il continue à surfer sur l'écrit, en vitesse de croisière, a peut-être du souci à se faire, à l'oral, il perd du terrain au quotidien. Je l'emploie quelquefois, même si je lui préfère des "pourtant", ou des "n'empêche ..." ou autres qui ne me viennent pas à l'esprit immédiatement.

Ni non plus ne se nie ni se renie ! Tout le monde le connaît, le reconnaît, ne serait-ce que dans le jeu du Ni oui ni non ! Il est souvent gémellaire et se déclame avec emphase dans le célèbre : "Ni dieu ni maître !" des anarchistes ...

Car a encore de beaux restes ... à l'écrit ! Mais à l'oral ? On ne l'entend pas souvent, si ? C'est un petit mot, court et pratique dans les rédactions ! Moi je ne me sens pas à l'aise avec lui, parce que je n'ai jamais idée de l'employer à l'oral ! Qu'en pense le lecteur éventuel qui visitera cette page ?

Lenaïg

https://www.come4news.com/mais-ou-et-donc-or-ni-car-402595

https://www.come4news.com/mais-ou-et-donc-or-ni-car-402595

Tag(s) : #Articles
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :